Equivalence of the realized input and output oriented indirect effects metrics in ecological network analysis Academic Article