Includes Event Identification of critical breeding habitat for a songbird of conservation concern using a multi-scalar approach and bioacoustic monitoring