Contributors’ Marginalia essay on Zeina Hashem Beck’s “Adhan,” 32 Poems blog Journal